Alors qu'Henry arrive dans la ruelle il se retrouve face à face avec une bande de trois Roublards entourant une jeune fille ; celle-ci hurle comme si sa vie en dépendait. Pourtant, son visage n'affiche aucune expression paniquée. Quand Henry arrive elle s'arrête et une silhouette sort de l'obscurité, de derrière Henry.

" Bien joué !", s'exclame l'un des Roublards. "Ça faisait longtemps que je rêvais de mettre la main sur un Droit ! Il est tout seul en plus ! "

"Il faut leur montrer à ces Lignes, qu'on est prêts à répliquer ! "

Ils s'approchent tous d'Henry, l'air menaçant.

Ah. De toute évidence, Henry s'est fait piéger, et les Roublards devant lui semblent penser qu'il est un membre de la Droiture -en même temps, c'est bien leur style de sauter à la rescousse de jeunes filles en détresse, à quoi tu t'attendais ? Que devrait faire Henry ? Se battre ? Les convaincre qu'il n'est pas un Droit ? Tenter de négocier ?